Please don’t fixate on just the bash output I posted. I assure you I have run docker system prune -a -f --volumes
docker builder prune -f
etc. unmounted any overaly2 mounts. I’ve made sure there is nothing left in docker, but /mnt/docker_storage/overlay2 still takes up a huge amount of space.